Logo Značka kvality SK Značka kvality SK

Ručne vyrábané kúpeľné oblátky Viktoria & Regia, keksy Marina & Indián (originál od 1942) a piškóty.

Piešťanská pekárenská tradícia z Ružového Mlyna

Tradícia sladkej chuti, ktorá rozvoniava celými Piešťanmi.

Vôňa ručne pečených kúpeľných oblátok, poctivých piškót a legendárnych keksov Marina a Indián (originál od roku 1942) v papierovom obale je s vami už viac ako osem desaťročí. Naše oblátky nájdete v kúpeľoch Piešťany, Dudince, Nový Smokovec či Trenčianske Teplice.

1942 Originálna receptúra keksov Marina a Indián z Ružového Mlyna
100 % Ručná výroba tradičných kúpeľných oblátok Viktoria a Regia
Značka kvality
Od r. 2013 od Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR
Tradičné keksy Laguna centrum so šálkou kávy
Značka kvality SK

Chrumkavé na povrchu, vláčne vo vnútri

Piešťanské kúpeľné oblátky Viktoria
Kúpeľné oblátky Viktoria (130 g) & Regia (190 g) • Ručná výroba
Maskot Marina keks
Keksy Marina & Indián Originál od roku 1942 • 4 druhy
Piliere našej piešťanskej výroby

Poctivé trvanlivé pečivo s dušou Piešťan

Vyberte si z ručne pečených kúpeľných oblátok bez krabičiek (rozdelených na rady Viktoria 130 g a Regia 190 g), darčekových balení, legendárnych keksov Marina a Indián alebo veľkoobjemových gastro balení.

100 % Ručná výroba
Detail tradičnej Piešťanskej kúpeľnej oblátky

Oblátky Viktoria (130 g) & Regia (190 g)

Okrúhle ručne pečené oblátky bez krabičiek rozdelené do dvoch sekcií: Viktoria (130 g) a Regia (190 g) vrátane verzie Dia so sorbitolom.

Originál od 1942
Keksy Marina a Indián so šálkou kávy

Keksy Marina a Indián

Krehké sušienky v papierovom obale: fenikel-aníz, kakaový Indián a ovocné varianty s prachom z lyofilizovaných jabĺk a jahôd.

Gastro • 30 kg & 16 kg
Tradičné piškóty a keksová múčka Laguna centrum

Piškóty & Veľkoobjemové balenia

Tradičné piškóty v rodinnom aj 16 kg voľnom balení a keksová múčka (30 kg) pre cukrárne, pekárne a gastroprevádzky.

Ručná výroba
Piešťanské trojhránky a darčekové krabičky

Krabičky & Piešťanské trojhránky

Chrumkavé trojhránky (vanilkové a čokoládové vo fólii s polkruhom, Regia orieškovo-kakaové) a darčekové krabičky kúpeľných a vianočných oblátok.

Kompletný katalóg výrobkov s výživovými údajmi

Naše výrobky z Piešťan

Oblátky bez krabičiek sú prehľadne rozdelené na sekcie Viktoria (130 g) a Regia (190 g). Po kliknutí na ktorýkoľvek výrobok sa zobrazí detail so zložením a nutričnými hodnotami.

Zobrazuje sa 26 tradičných výrobkov

Viktoria (130 g) Regia (190 g) Dia (Sorbitol) Marina & Indián
Pre cukrárne, pekárne, gastroprevádzky a bezobalové obchodíky

Veľkoobjemové balenia

Oba naše veľkoobjemové produkty majú široké možnosti využitia v cukrárskej a potravinárskej výrobe. Sú ideálnou voľbou pre cukrárne, pekárne, kaviarne, reštaurácie, gastroprevádzky aj rôzne bezobalové obchodíky.

Veľkoobjemové balenie • 30 kg 2 varianty: Jemnejšia & Hrubšia

Keksová múčka – 30 kg balenie

Poctivá cukrárska a potravinárska surovina vyrábaná v Piešťanoch podľa tradičnej receptúry z Ružového Mlyna. Vynikajúca do nepečených zákuskov a dezertov, krémov, plniek, griláží či ako chrumkavý korpus na cheesecake. Vyrábame ju v dvoch variantách – jemnejšia a hrubšia.

Zloženie keksovej múčky

pšeničná múka, stužený pokrmový tuk, sušené mlieko, kypriaca látka E 503, kukuričný škrob, sušené žĺtka, soľ.

Mikrobiologický a fyzikálno-chemický rozbor

Ku keksovej múčke poskytujeme odberateľom mikrobiologický a fyzikálno-chemický rozbor, v ktorom sú sledované a deklarované ukazovatele:

Sušina Vlhkosť Popol (v sušine) Tuk Cukry
Veľkoobjemové balenie • 16 kg Logo Značka kvality SK Značka kvality SK

Piškóty voľné – 16 kg balenie

Tradičné nadýchané vaječné piškóty pečené bez zmeny pôvodnej receptúry vo výhodnom 16 kg voľnom balení. Ideálne pre cukrárne, pekárne, výrobne zákuskov, gastroprevádzky a bezobalové obchodíky na prípravu tiramisu, smotanových tort, pohárov a pečených aj nepečených dezertov.

Charakteristika a využitie v gastro výrobe

Vysoká nasiakavosť pri zachovaní pevného tvaru v krémoch a nálevoch, poctivá vaječná chuť a krehká štruktúra. Balenie je navrhnuté pre jednoduchú manipuláciu v profesionálnych prevádzkach aj bezobalovom predaji na váhu.

Pre koho sú určené?

Cukrárne & Výrobne Pekárne Gastroprevádzky & Kaviarne Bezobalové obchodíky
Legendárna dvojica • Originál od roku 1942

Kto je Marina a kto je Indián?

Krehké sušienky v papierovom obale s charakteristickým obrázkom vrkočatého dievčatka MARINY či malého indiánskeho chlapca INDIÁNA sú originálom z Ružového Mlyna už od roku 1942.

Ilustrácia vrkočatého dievčatka Marina keks
Originál od roku 1942

Kto je MARINA?

Vrkočaté dievčatko s nezameniteľnou vôňou feniklu, anízu a lyofilizovaného ovocia

Marinu už určite poznáte – je to originál od roku 1942 a jej typická chuť feniklu a anízu je s nami viac ako osem desaťročí. Na povrchu chrumkavé a vo vnútri vláčne keksíky sa rozplývajú na jazyku a najlepšie chutia podávané k čaju alebo káve. Okrem tradičnej feniklovo-anízovej receptúry vyrábame aj Marinu Jablko-škorica, v ktorej je použitý prach z lyofilizovaných jabĺk, a Marinu Jahodovú, kde sú použité pravé lyofilizované jahody zomleté na prach.

Prečo sú aníz, fenikel a lyofilizované ovocie v Marine také výnimočné?

  • 01
    Blahodarný aníz: má prirodzené protibakteriálne účinky a jemne upokojuje kŕče zažívacieho traktu.
  • 02
    Voňavý fenikel: zlepšuje vylučovanie tráviacich enzýmov a prirodzene povzbudzuje črevnú peristaltiku.
  • 03
    Prach z lyofilizovaného ovocia: v jablkovo-škoricových a jahodových keksoch Marina používame mrazom sušené jablká a jahody zomleté na prach.
Ilustrácia chlapca Indián keks
Originál od roku 1942

Kto je INDIÁN?

Malý indiánsky chlapec s bohatou kakaovou chuťou – originál od roku 1942

Rovnako ako Marina, aj Indián je originál od roku 1942. Malý indiánsky chlapec s pierkami vo vlasoch je už od čias starého Ružového Mlyna nerozlučným spoločníkom Mariny. Kým Marina prináša bylinkovú sviežosť feniklu či tóny lyofilizovaného ovocia, Indián keks očarí milovníkov jemného kakaa. Krehké kakaové cesto v tradičnom papierovom obale sa rozplýva na jazyku a chutí deťom aj dospelým.

Tajomstvo keksovej múčky a legendárneho BB pudingu

  • 01
    Základ pre BB puding od roku 1947: múčka z našich keksov tvorí základ ikonického čokoládového BB pudingu, ktorý vymyslel Ľudovít Winter.
  • 02
    Dodávame pre Dr. Oetker: našu poctivú keksovú múčku dodnes dodávame do výrobne spoločnosti Dr. Oetker v Maďarsku.
  • 03
    Ideálny do receptov aj k mlieku: výborný na priame maškrtenie, k rannému kakau alebo ako základ pre domáce dezerty.
Naša história • Ružový Mlyn & rodina Winterovcov

Príbeh piešťanskej vône, ktorá pretrvala desaťročia

Výroba tradičných výrobkov, ktoré sú tu s vami už vyše 80 rokov, začala na starom Ružovom Mlyne pod vedením rodiny Winterovcov. Vôňa oblátok a keksov, ktorá sa tiahla celou ulicou, je dodnes neodmysliteľnou súčasťou Piešťan.

Kým počas rokov 1939 – 1945 sa rozšírila výroba cestovín a keksov v pôvodných objektoch, v rámci „dvojročnice 1947 – 1948“ bola vybudovaná a uvedená do prevádzky nová budova „keksárne“, kde sa vyrábalo trvanlivé pečivo.

Najstaršia zachovaná faktúra je datovaná do 8. apríla 1942, kedy mal v tom čase najmodernejšie zariadený Ružový mlyn dennú výrobnú kapacitu 1 500 vriec a zahŕňal továreň na keksy, perníky, cestoviny, špagety, makaróny a trhance. Už od tých čias boli na trhu známe keksy Marina a Indián „Ružového mlyna“, ktoré ako originál od roku 1942 vyrábame dodnes.

Historická fotografia Ružového Mlyna v Piešťanoch
Historický Ružový Mlyn v Piešťanoch Kolíska výroby keksov Marina, Indián a keksovej múčky pod vedením rodiny Winterovcov.
Historický obal Pilavita B.B. Puding z roku 1948
1948

Pôvodný obal Pilavita B.B. Puding

Historický obal BB Puding z roku 1960
1960

Ikonický obal BB Pudingu zo 60. rokov

Zaujímavosť z roku 1947

Ako Ľudovít Winter vytvoril legendárny BB puding z našej keksovej múčky

Puding vznikol na podnet majiteľa Ružového mlyna, Ľudovíta Wintera, v čase, keď sa tenký ako prútik vrátil z koncentračného tábora. Uvedomil si, že po vojne, ktorá vyhladovala veľa ľudí, je dôležité postupné, šetrné diétne stravovanie. Hľadal lacné jedlo, ktoré organizmus nasýti a dodá energiu. A tak začal v roku 1947 s výrobou BB pudingu, pričom mal i výrobňu detskej výživy.

Tradícia žije dodnes: Naša keksová múčka sa ešte stále dodáva pre spoločnosť Dr. Oetker, ktorá prevzala výrobu Winterovho čokoládového BB pudingu v polovici deväťdesiatych rokov a dnes ho z nej vyrába vo svojej výrobni v Maďarsku.

Míľniky našej tradície

8. apríl 1942

Najstaršia faktúra z Ružového Mlyna

Najmodernejšie zariadený Ružový mlyn s dennou kapacitou 1 500 vriec vyrába originálne keksy Marina a Indián, perníky a cestoviny.

1947 – 1948

Vznik BB pudingu a novej keksárne

Ľudovít Winter začína s výrobou BB pudingu z keksovej múčky a v rámci dvojročnice sa otvára nová budova „keksárne“.

Rok 2004

Továreň na Hurbanovej 21 v Piešťanoch

Keď Ružovému Mlynu odomlela posledná hodina, továreň a výroba sa presunula do priestorov na ulici Hurbanova 21 v Piešťanoch bez zmeny pôvodných receptúr.

Rok 2013

Ochranná známka „Značka kvality“

V roku 2013 nám Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR udelilo ochrannú známku „Značka kvality“ za poctivé domáce výrobky.

Rok 2016

Modernizácia výroby oblátok

V roku 2016 prebehla v našej výrobe kúpeľných oblátok na Hurbanovej 21 v Piešťanoch rozsiahla modernizácia priestorov pri zachovaní poctivej ručnej výroby.

Vyskúšajte recepty z našich výrobkov a inšpirácie z Instagramu

Sladké recepty z keksovej múčky, piškót a keksov Marina

Na obale keksov Marina aj na našich sociálnych sieťach nájdete obľúbené recepty na nepečené torty, cheesecake korpusy z našej keksovej múčky a domáce poháre.

25 min • Obľúbený recept Nepečený krémový zákusok a Cheesecake z keksovej múčky Laguna
Z našej Keksovej múčky (jemnejšej / hrubšej)

Nepečený krémový zákusok a Cheesecake z keksovej múčky

Dokonale pevný a pritom krehký korpus aj vrstvy bez miesenia – priamo z našej keksovej múčky Laguna alebo keksov Indián.

1. 250 g keksovej múčky premiešajte so 110 g rozpusteného masla a utlačte na dno formy. 2. Rozmixujte 500 g mascarpone, 250 g jemného tvarohu, 100 g práškového cukru a vanilku. 3. Navrstvite na korpus, polejte čokoládovou polevou alebo ovocím a nechajte cez noc stuhnúť.
15 min • Bez pečenia Vanilkový puding s tradičnými piškótami Laguna a strúhanou čokoládou
Z našich Tradičných okrúhlych piškót

Domáci vanilkový puding a smotanový pohár s piškótami

Najrýchlejší dezert z nadýchaných piškót Laguna vrstvených s teplým vanilkovým pudingom, kyslou smotanou a strúhanou čokoládou.

1. Do sklenených pohárov uložte vrstvu tradičných okrúhlych piškót Laguna. 2. Zalejte čerstvo uvareným vanilkovým pudingom, pridajte ďalšiu vrstvu piškót a kopček smotany. 3. Bohato posypte strúhanou horkou čokoládou a podávajte vychladené alebo ešte teplé.
15 min • Lyofilizované jablká Chrumkavé keksy Marina na prípravu jablkového pohára
Z keksov Marina Jablko-škorica

Karamelovo-jablkový pohár s chrumkavou Marinou

Podrvené keksy Marina s prachom z lyofilizovaných jabĺk spojené s maslom, teplými jablkami a mascarpone.

1. Keksy Marina Jablko-škorica podrvte a krátko opražte na lyžičke masla. 2. Navrstvite do pohárov s podusenými jablkami, škoricou a jemným smotanovým krémom. 3. Dozdobte trojhránkom Regia alebo kúskom kúpeľnej oblátky Viktoria.
20 min • Tradícia od r. 1947 Kakaové keksy Indián so šálkou kávy
Z kakaových keksov Indián (od 1942)

Domáci čokoládovo-banánový dezert „Winter“

Hustý kakaový krém z jemne pomletých keksov Indián alebo keksovej múčky varený v mlieku s pravým kakaom.

1. Keksy Indián rozmixujte na jemnú múčku (alebo použite našu jemnú keksovú múčku). 2. Uvarte v mlieku s lyžicou kakaa a cukrom do krémového zhustnutia. 3. Podávajte s kolieskami banánu, šľahačkou a celým keksom Indián.
Sledujte nás na sociálnych sieťach

Sladké momenty a fotky z nášho Instagramu a Facebooku

Zdieľajte vaše torty, cheesecaky z keksovej múčky a chvíle pri káve s kúpeľnými oblátkami. Kliknite na fotku alebo prejdite priamo na náš profil.

Spojte sa s nami v Piešťanoch

Kontakt — Riaditeľstvo a výroba

Radi vám odpovieme na otázky ohľadom odberu kúpeľných oblátok Viktoria a Regia, keksov Marina a Indián či veľkoobjemových balení keksovej múčky (30 kg) a piškót (16 kg).

Telefónny kontakt

Zavolajte nám priamo

Kliknutím na mobilné číslo okamžite vytočíte naše oddelenie výroby a obchodu:

E-mail, Adresy & Fakturačné údaje

Laguna centrum, s.r.o.

Riaditeľstvo Vážska 3560/1, 921 01 Piešťany
Výroba Hurbanova 21, 921 01 Piešťany
IČO: 36 225 002 DIČ: 2020169085 IČ DPH: SK2020169085

Napíšte nám správu

Máte záujem o odber výrobkov pre vašu cukráreň, pekáreň, gastroprevádzku, kúpele alebo obchod? Napíšte nám.

Kde nás nájdete v Piešťanoch

Riaditeľstvo a výrobný závod v Piešťanoch

Riaditeľstvo spoločnosti Laguna centrum, s.r.o. Vážska 3560/1, 921 01 Piešťany
Otvoriť v Google Mapách ↗
Piešťanské oblátky Viktoria